Como dizer "Você gostou das suas compras?" em inglês

Avatar do usuário
  • PatriciaSMaia
  • Membro desde: 25 Ago 2016, 17:26
  • Perfil · 100 Pontos · 96 Mensagens
PatriciaSMaia 1
Hello everyone!!
Please , I need help!
Como eu falo : Você gostou das suas compras?
Por exemplo, estou em uma loja e o vendedor me pergunta se gostei do que comprei.
Muito obrigada. =)
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Se a pessoa comprou algo para ela, é porque gosta do que comprou.

Seria estranho alguém fazer esta pergunta, nesse caso.

Se fizesse, seria "Do you like...?" ou ainda "Are you happy with...?"

Bons estudos.

Donay,
Responder