Como dizer "Você não pode falar nada sobre as coisas que eu faço ou deixo de fazer" em inglês

Avatar do usuário
  • Umapessoanormal
  • Membro desde: 21 Mai 2020, 19:28
  • Perfil · 250 Pontos · 268 Mensagens
Umapessoanormal 5 Top Posters ·
Como dizer isso em inglês?
No sentido de você estar fazendo algo e a pessoa chegar e zoar você por estar fazendo aquilo
Daí voce fala:
Você não pode falar nada sobre as coisas que eu faço ou deixo de fazer
Alguém tem alguma ideia de como se fala isso em inglês?
TIA
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
1 resposta
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Recomendo:
  • You're in no position to talk to me about what I do or don't do. [Você não pode falar nada sobre as coisas que eu faço ou deixo de fazer.]
  • You're in no position to lecture me about what I do or don't do. [Você não pode falar nada sobre as coisas que eu faço ou deixo de fazer.]
That's it for now!
Responder