Como dizer "você não vale o que come" em inglês

Como dizer a frase acima em inglês? Thanks :D

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
6 respostas
Ordenar por: Data
josneywat 6
not worth a plugged nickel

not worth a rap

not worth a hill of beans

you ain't worth the salt that goes in your bread :lol:
Vou ficar com "you ain't worth the salt that goes in your bread".
timphillips 11
Hi Lindsaylohan

minhas sugestões
(UK = BritE)

You're not worth tuppence.
You're a worthless specimen

tuppence = two pence = two pennies

For things
It's not worth the paper it's written on.

Tim :D
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Olá Pessoal,


You´re worthless!


;)
You ain't worth sh*t.... essa expressao e um insulto, usado em uma situacao informal.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
josneywat 6
Ótimas sugestões! :D