Como dizer "Você quer saber o motivo?'' em inglês

Como dizer "Você quer saber o motivo?'' em inglês
Gostaria de saber qual a maneira informal de perguntar isso em inglês.

Não quero essa: "do you wanna know the reason?" Quero outra opções informais.

Obrigada

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
3 15
Look the following examples:

Do you wanna know why ?
Do you wanna know the motive ?
Are you sure that you wanna know why ?
Would you like to know the reason for that ?

Sem um contexto mais específico fica dificil uma indicação melhor que essas.

See you!
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
O contexto seria o seguinte: "eu não quero te ver" aí eu falaria: "você quer saber o motivo? Obrigada
6 49 1.3k
Another one to the table:

You might wonder why I don't want to see you?
That certainly will pique someone´s curiosity as why, or it´ll be some kind of opener to explain why. That´s some kind of prompt to some soul searching as well, specially to someone that has screwed up!