Como dizer "Você tem problemas. Vá se tratar" em inglês

Avatar do usuário
  • oliver.styles
  • Membro desde: 23 Jan 2019, 23:10
  • Perfil · 1 Mensagem
oliver.styles
Você tem problemas. Vá se tratar!
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
PPAULO 6 49 1.3k Expert Member ·
Could be, (and could be expressed in other ways too):

Man, you are insane, you (definitely) need medical help!

Dude, you are mad/a mental case, you are in need of serious help!
(implicit - serious medical help )
Responder