Como dizer "Volta e meia" em inglês

Hi,

Como poderia traduzir esta frase: Volta e meia o clube esta patrocinando algum evento.

Tks in advance!

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
5 respostas
Flavia.lm 1 10 96
Hi Butterfly

Suggestions: Every now and then // Periodically // From time to time the club sponsors an event.

I believe that present continuous is not recommended in this situation. --> Teachers?
I would say:

"Every once in a while the club sponsors an event."

Let's wait for more suggestions ;)
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Sim, sugiro uso do "presente simples" no lugar do "presente contínuo."

Every now and then the club sponsors an event. [Volta e meia o clube está patrocinando algum evento.]

Bons estudos.
Thanks a lot everyone!
Daniel.S 1 2 7
Hi there!

minha sugestão: from time to time..

Take care,

Daniel