Como dizer "volto em algumas horas" em inglês

but the "be right back" is enough, right?

I´ll be back soon (Estarei devolta em breve)

A afirmação do Jerrydorien está correta,mas não se enganem,couple também dependendo do contexto pode ser casal,exemplos:

I have a couple of white dogs.
(Eu tenho um casal de cachorros brancos)

There´s a couple kissing themselves in the street
(Tem um casal se beijando na rua)

Bye!

... Tem também o famoso "BRB" usado em chats, que significa "Be right back" (Volto Já)