Como dizer "Votar em branco / Votar nulo" em inglês

Donay Mendonça 63020 22 99 1528
Confira a dica a seguir e amplie o seu vocabulário no idioma de uma vez por todas.

1. Como dizer votar em branco em inglês

Cast a blank ballot
  • I cast a blank ballot. (Eu votei em branco.)
  • For the first time in our almost 100-year history, we are urging voters to cast a blank ballot. (Pela primeira vez em quase cem anos de história, estamos encorajando os eleitores a votarem em branco.)
2. Como dizer votar nulo, anular o voto em inglês

Spoil your ballot
  • Voters may choose to spoil their ballot. (Os eleitores podem optar por anular o voto.)
  • If people are really finding it difficult to engage with the political process they can always spoil their ballot. (Se as pessoas estão realmente achando difícil se envolver no processo político, elas podem anular o voto.)
3. A situação de justificar o voto em inglês, que no Brasil seria preencher um documento e não votar em ninguém, não existe no exterior. Existe a opção de votar à distância ("votar em trânsito"). Como o voto não é obrigatório, não precisa justificar. Basta não ir votar. Se quiser votar e estiver fora de casa, use as opções a seguir.

Cast an absentee ballot. (Inglês americano)

- In the state of Maine, any voter may cast an absentee ballot and is not required to give a reason. [No estado do Maine, qualquer eleitor pode votar à distância ("votar em trânsito") e não precisa dizer o motivo.]

Vote by post. (Inglês britânico)

- If you live in the UK or abroad and apply in time, you can vote by post. [Se você mora no Reino Unido ou no exterior, e fizer o requerimento a tempo, você pode votar à distância ("votar em trânsito").]

Bons estudos.
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Saiba já o seu nível de inglês - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
Colabore