Como dizer "quadro de programa" em inglês

Como você traduziria esta frase, por favor.

"O programa do Luciano Huck está com um novo quadro chamado lata velha".

Obrigado!

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
3 respostas
  Resposta mais votada
Segment: "a new segment called Lata Velha"
ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
22 107 1.6k
Sugestão: Attraction
  • An entertainment that is offered to the public. - Onelook
  • Luciano Huck's program has a new attraction called "Lata Velha".
6 48 1.1k
It could be also called "a special segment" in which a 'jalopy' car is chosen to get overhauled (to get special treatment). The owner is in for a surprise! But then he or she will have to perform a "trade-off task", usually to dance or sing in the studio, in front of an audience. Or to do something difficult, like to try convert a certain number of basketball shots, but now singing or dancing is more the usual way.