Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Pedacinho de" em inglês

2 respostas
1 voto
- Geoff inglês

Como dizer "Isso é legal" em inglês

3 respostas
- Marcelo Pias

Como dizer "Arranhar (o inglês, etc)" em inglês

2 respostas
1 voto
- Henry Cunha

Como dizer "Entrar com o dinheiro/ trabalho" em inglês

1 resposta
1 voto
- Henry Cunha

Como dizer "fazer uma vaquinha" em inglês

20 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Ficar bem informado com alguém" em inglês

5 respostas
1 voto
- Ancrispa

Como dizer "Campeonato Brasileiro (de futebol)" em inglês

Colabore
2 votos
- Alessandro

Como dizer "Encher a pança" em inglês

1 resposta
1 voto
- Thomas

Como dizer "Não vem com 'X' para cima de mim" em inglês

2 respostas
1 voto
- Celso Pelegrini

Como dizer "Baixar o santo/receber espírito" em inglês

2 respostas
1 voto
- Telma Regina

Como dizer "Nesse nosso meio" em inglês

2 respostas
1 voto
- Telma Regina

Como dizer "Infecção alta/ baixa" em inglês

1 resposta
2 votos
- Henry Cunha

Como dizer "escritura (antiga)" em inglês

6 respostas
3 votos
- Henry Cunha

Como dizer "chantagear e chantagista" em inglês

2 respostas
1 voto
- annarocha

Como dizer "É um prazer receber notícias suas" em inglês

4 respostas
- Thomas

Como dizer "Bancada de jornal" em inglês

1 resposta
- alissonmendes

Como dizer "Que feio!" em inglês

5 respostas
1 voto
- Henry Cunha

Como dizer "Malemolência" em inglês

3 respostas
2 votos
- Telma Regina

Como dizer "Cagar-se na calça de medo" em inglês

4 respostas
2 votos
- vitor boldrin

Como dizer "Vou de Táxi" em inglês

3 respostas
5 votos
- Juliana Rios

Como dizer "Isso vem com o tempo" em inglês

2 respostas
- Shenia

Como dizer "Tropeçar nas palavras" em inglês

2 respostas
2 votos
- FabioE

Como dizer "De tanta emoção/ felicidade" em inglês

1 resposta
- alissonmendes

Como dizer "Fazer firula com a bola" em inglês

3 respostas
- back-day

Como dizer "Próprio" em inglês

2 respostas
- Simon Vasconcelos