Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Saber de cabeça" em inglês

Colabore
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Primeira, Segunda (Séries de Escola)" em inglês

6 respostas
5 votos
- Carlos Saraiva

Como dizer "vem à mente" em inglês

3 respostas
- Jerry Dorien

Como dizer "Batalha judicial" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Entrar na Justiça" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "limpar o nome na praça" em inglês

3 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "veio a calhar" em inglês

Colabore
- English Experts Team

Como dizer "em que capítulo você está?" em inglês

Colabore
- Jerry Dorien

Como dizer "ele mencionou ainda" em inglês

1 resposta
- Jerry Dorien

Como dizer "preparar o banho" em inglês

Colabore
- Carls

Como dizer "Dar castigo" em inglês

1 resposta
1 voto
- Thomas

Como dizer "eu sou o cara!" em inglês

6 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "penca de macho" em inglês

Colabore
- Adriano Japan

Como dizer "Naqueles dias..." em inglês

11 respostas
1 voto
- Adriano Japan

Como dizer "Que azar!" em inglês

1 resposta
- Adriano Japan

Como dizer "fugir do lar paterno para se casar" em inglês

Colabore
- Carls

Como dizer "apelar" em inglês

1 resposta
- DHST

Como dizer "laranja de vereador" em inglês

1 resposta
- Flavia.lm

Como dizer "Não é todos os dias que se vê isso" em inglês

1 resposta
- DHST

Como dizer "Ter o mesmo destino que Fulano" em inglês

Colabore
- xiaomei

Como dizer "Comissão de Frente [para seios]" em inglês

2 respostas
- Flavia.lm

Como dizer "chuvas torrenciais" em inglês

3 respostas
- tania_

Como dizer "Eu tenho que ir" em inglês

Colabore
- Jerry Dorien

Como dizer "que coisa feia" em inglês

Colabore
- Jerry Dorien

Como dizer "Eu não tive a intenção" em inglês

Colabore
- Jerry Dorien

Como dizer "Forças do Mal" em inglês

Colabore
- Adriano Japan

Como dizer "Labrador" em inglês

Colabore
- Adriano Japan
Novo Tópico