Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "isso vai valer a pena?" em inglês

6 respostas
- Tarcísio

Como dizer "abusar da boa vontade" em inglês

2 respostas
- Flavia.lm

Como dizer "sair de linha" em inglês

1 resposta
- JeffCox

Como dizer "virar febre" em inglês

2 respostas
- JeffCox

Como dizer "Ciências contábeis" em inglês

3 respostas
- Luiz Felipe

Como dizer "Minhas suturas estão abrindo" em inglês

2 respostas
- Thomas

Como dizer "Curso de noivos" em inglês

3 respostas
- Zumstein

Como dizer "Sanduíche de pão com língua" em inglês

2 respostas
- Zumstein

Como dizer "grande sacada" em inglês

1 resposta
- Daniel.S

Como dizer "bar copo sujo" em inglês

4 respostas
- Daniel.S

Como dizer "Pagando bem, que mal tem?" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "pesar" em inglês

2 respostas
- LeonMRS

Como dizer "carro de reportagem" em inglês

4 respostas
- tekalet

Como dizer "dar brechas" em inglês

2 respostas
- tekalet

Como dizer "copo descartável" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Teria como vc me enviar um arquivo?" em inglês

4 respostas
- Daniel.S

Como dizer "reportagem de rua" em inglês

3 respostas
- tekalet

Como dizer "é pra já!" em inglês

4 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "plágio escancarado" em inglês

2 respostas
- Estor

Como dizer "advogado de porta de cadeia" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "na boca do caixa" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Erro médico" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Vaso ruim não quebra" em inglês

3 respostas
- Breckenfeld

Como dizer "Não é uma Brastemp" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Segunda-feira braba" em inglês?

4 respostas
- Zumstein