Como explicar regra do "To be" para alguém que fala inglês?

I have a friend, he's an English Speaker and is trying to learn portuguese.
I need your help guys, to make my friend understand that in portuguese "I'm" for example has two meanings!
TY!!!!!!
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 03 Abr 2011, 22:31.
Razão: Ajuste

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
dlr
estar - usually temporary things, like hunger, emotions, etc. Estou com fome. "I'm hungry (I'm with hunger)"

ser - usually permanent things, like characteristics, etc. Sou alto. "I'm tall"