Como juntar o Present Perfect com o Past Simple?

Hello!

Há uma dúvida martelando em minha cabeça:

Quando eu posso escrever uma oração em que haja o present perfect e o past simple na mesma?

Porque sempre quando eu quero escrever alguma oração no passado, eu não sei quando um verbo deve estar no passado e outro no present perfect, ou se os dois verbos devem estar no present perfect, ou se os dois devem estar no simple past, etc.

Alguém poderia citar o exemplo de alguma oração em que tem o present perfect e o simple past e explicar o porquê?

Thanks a lot!

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
5 respostas
Henry Cunha 3 18 183
Some examples:

He came home and I have called him since then.
I have called him after he came home.


Eu tenho chamado ele depois que / desde que ele voltou pra casa.

Regra? Talvez só em casos de duas frases independentes ligadas por uma conjunção.

I could be wrong. Can anyone find another case?
E no caso desta frase:

"Eu pus o meu livro em cima da cama porque eu quis limpar aqui."

Eu usaria o presente perfeito para os dois? Ex: I've put my book on the bed because I've wanted to clean here. Is it right?

E quando eu usaria o presente perfeito nos dois verbos em uma mesma frase?
Henry Cunha 3 18 183
A sua opção é possível. Seria dito dessa maneira num caso de haver razão para acentuar um desejo já vindo do passado -- semelhante a dizer "porque eu tenho desejado limpar aqui (já há tempos)".

O uso comum seria o passado simples:

I put my book on the bed because I wanted to clean here.

Mas nada impede utilisar o present perfect para indicar uma intenção antiga presentemente sendo executada:

I put my book on the bed because I have wanted to clean here.

Outro exemplo:

I have always wanted to go to São Paulo, and I finally did last week.
I went to SP last week, something I have always wanted to do.
Got it!! I've always wanted to understand that and I finally did thanks to you. Thank you very much!
Henry Cunha 3 18 183
Nice sentence! Well done!

Oh, and you asked about two present perfects in one sentence:

You've mastered it, obviously, because you have just employed it perfectly.