Correção da frase "Did you ever..."

m4rc0 30 1
Hi All,

is it right?

"Did you ever ship to Brazil?"


Thanks!
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Ordenar por: Data

Donay Mendonça 60325 21 100 1457
M4arc0,

Gramaticalmente falando sim. Porém, devemos saber o que você quis dizer com "did you ever ship to Brazil?". Dependendo do contexto e sentido, pode ser que esta não seja uma sentença adequada.

m4rc0 30 1
Thanks Donay!

Sobre o contexto acredito ter errado na frase, pois quero saber se o vendedor já enviou seus produtos para o brasil.
Eu preciso especificar mais certo?


Regards,

Marco

Donay Mendonça 60325 21 100 1457
Marco,

Neste caso, minha sugestão seria "did you ever send any products to Brazil?"