Correção da frase: I spend two hours to watch series.

Avatar do usuário juevelin 45
Hello!

Eu gostaria de saber se está correta a seguinte frase: I spend two hours to watch series.
Eu quero dizer: Eu passo 2 horas assistindo seriados.
A estrutura da frase está correta? Eu coloco depois da palavra "spend" o tempo que eu gastei naquela atividade? E depois coloco o "to" e o outro verbo?

Agradeço deste já pela ajuda.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!

Olá,

O correto é: I spend two hours to watching series.

Eu passo duas horas assistindo series.

Ou talvez... I usually spend two hours a day watching series.

It's up to you.

So long.

Avatar do usuário NeyF 4955 1 10 114
I spend two hours watching series.
Eu passo duas horas assistindo séries.

We take almost two hours to watch four episodes.
Levamos quase duas horas para assistir quatro episódios.

Avatar do usuário PPAULO 46695 6 37 824
And also: It takes two hours to watch the series The Good Doctor.
Eu passo 2 horas assistido seriados.
I usually spend 2 hours watching series/TV series.
Should we assume two hours every day? At the weekend? Every other day? - ok, one could say "you know what I mean"...but even so, the reader loves to make questions like that.

Or the name of the TV series, let´s say, I usually spend 2 hours binge-watching the TV series Game of the Thrones).

But could be: I spend 2 hours watching the (TV) series the Big Bang Theory.
(I left out "binge-watching ´cause binge-watching would be an understatement - since to watch it all it would take 2 days, 13 hours- nonstop).
But then, it would be better if you elaborate, "every weekend/every day" I spend 2 hours..." OR "At weekends,..." etc.

Avatar do usuário PPAULO 46695 6 37 824
While at it, if you mean you "watched" you would also change "I spent". It´s a silly thing to post such grammar asides, but new learners might like to know!
It may be useful to them in the future.

Avatar do usuário PPAULO 46695 6 37 824
Eu gostaria de saber se está correta a seguinte frase: I spend two hours to watch series.
Eu quero dizer: Eu passo 2 horas assistindo seriados.
A estrutura da frase está correta? Eu coloco depois da palavra "spend" o tempo que eu gastei naquela atividade? E depois coloco o "to" e o outro verbo?
I reread this and now I guess you wanted to know "eu levo duas horas para (fazer uma atividade - verbo)", in the situation at hand "o filme leva duas horas (para ser assistido).
A way to express that would be "it took (me) two hours to watch the film till the end."

One more thing: I am afraid I spend two hours to watching series. isn´t a correct form in English. The "to" should be left out.