Correção da frase: There are some very small stores

Não vejo nada de errada aí. "Há algumas bem pequenas lojas", era isso que desejava dizer? Há outras maneiras de dizer a mesma frase, contudo, se for uma frase de um texto seu sugiro que nos dê sempre uma amostra do todo maior para análise

Espero ter ajudado!

Very small stores is okay. Usually, they use "stores" when talking about profitability or return, and sales and "very small shops" when they talk about space/size.
But it´s not a rule set in stone, hence my "usually" here. Because being small in return one can assume that it is also small in size/space.