Correção da frase:"When the world ends I'll be listening to

N_Pitthan 10
When the world ends I'll be listening to music. Won't piss me off.


Won't piss me off. <--- aqui nessa frase eu tentei dizer : não vai me encher o saco. Tá certo?
Porque eu pensei assim: já que o presente é don't piss me off, o futuro deve ser won't.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Data

Donay Mendonça 60285 21 100 1457
N_Pitthan,

Sua sentença ficou boa. Você poderia acrescentar "it". Apesar de já ter visto "won't" sendo usado informalmente assim - sem "it".

When the world ends I'll be listening to music. It won't piss me off.

Lucas V. 15
Acho que seria melhor falar when the world ends, I'll be listening to music, so it won't piss me off.

Porque ficou meio estranho falar when the world ends I'll be listening to music. Won't piss me off.

Thanks in advance. :D