Correção de: E-mail de reclamação

Avatar do usuário
  • SteSousa
  • Membro desde: 02 Mar 2018, 15:10
  • Perfil · 4 Mensagens
SteSousa
Boa tarde pessoal!

Estou escrevendo um e-mail de reclamação para um fornecedor e estou em dúvida se a minha frase está correta...

This is critical because we pay a lot of taxes and now our stock is not in accordance with what we recorded.
Isso é crítico, porque pagamos muitos impostos e agora, nosso estoque não está de acordo com o que registramos.

Essa frase está correta?

Tks a lot!
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Sim, a frase está gramaticalmente correta.
This is critical because we pay a lot of taxes and now our stock is not in accordance with what we recorded.
Responder