Correção de frase "but I can't see my pic in the book, why?"

Alvye 10 1
Boa noite, galera!
Bom, gostaria da ajuda de vocês para esclarecer esta maldita dúvida minha! LOL

A frase é esta:
I just saw the video of Michael Jackson's fanbook and love it! Congratulations! but I can't see my pic in the book, why?
Eu escrevi certo ou não?

Desde já, grato!
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste seu inglês GRÁTIS em apenas alguns minutos. Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Data

maryziller 355 1 1
Yes it is correct. Many people use the word pic informally for picture, just as they use mic for microphone. The rest of the sentence is correct.

Donay Mendonça 61165 21 100 1484
Olá Viny,

Complementando a resposta da Mary,

"I just saw" é comum nos Estados Unidos ao passo que a forma equivalente padrão seria "I´ve just seen".

*Muita,mas muita gente usa a forma comum nos EUA.


Bons estudos!