Correção de frase: For don't have no more shine

Roberson Vieira
Posso usar a sentença "For don't have no more shine"?

Se não, qual seria a sentença correta.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Votos

Marcelo Reis 4490 1 2 96
Seria, sua intenção, dizer "Por/para não ter mais brilho"?

Se for, algumas opções:

for not being shiny anymore
for not being able to shine any longer

e mais outras tantas. Mas como o colega acima pediu, coloca um contexto para sabermos exatamente o que quer dizer.

Cinnamon 16630 15 46 381
Hi there!!

Poderia postar um exemplo de contexto, ou melhor dizendo qual a idéia (mensagem) que se quer passar. :roll: