Correção de frase "I'm picturing myself in it"

anita0001
Olá, boa noite.

Eu gostaria de saber se posso usar a expressão

"I'm picturing myself in Disney" para "Eu estou me imaginando na Disney"

Muito obrigada!!

xxoo
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Data

Donay Mendonça 60285 21 100 1457
Anita,

Sua sentença está correta. Sugiro mudar de "Disney" para "Disneyland".

I'm picturing myself in Disneyland.


=> Um exemplo com "picture"(verbo) retirado de um site americano:


I'm picturing myself in the delivery room in a baseball uniform, slipping on the floors because I've still got metal cleats on.


Bem-vinda ao fórum!

anita0001
Muito obrigada mesmo pela atenção.

Beijos,

Anita.


donay mendonça escreveu:Anita,

Sua sentença está correta. Sugiro mudar de "Disney" para "Disneyland".

I'm picturing myself in Disneyland.


=> Um exemplo com "picture"(verbo) retirado de um site americano:


I'm picturing myself in the delivery room in a baseball uniform, slipping on the floors because I've still got metal cleats on.


Bem-vinda ao fórum!