Correção de frase "I went to sounter with Ana"

I went to sounter with Ana ! (fui ao passeio com Ana!)
I work in a restaurant . ( eu trabalho em um restaurante .)

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
7 respostas
A segunda frase esta correta.

I work in a restaurant.

A primeira deixarei outro arriscar.
Na primeira frase você poderia dizer "I went on a walk with Ana" ou "I went for a walk with Ana"
I went to sounter with Ana !
Encontrei apenas a grafia de TO SAUNTER , que é um sinônimo muito próximo de TO STROLL = caminhar/vadiar vagarosa e despreocupadamente. Mas SAUNTER pode embutir ainda uma dose de desafio ou desprezo nesta caminhada...
Exs.:
"Shouldn't you be un class?" the director asked the girls who were sauntering down the corridor.
As usual, he sauntered into class 20 minutes late.

Não posso afirmar que a sua frase não esteja OK, mas é melhor guardar TO SAUNTER para caminhadas ALONG, ACROSS, THROUGH, TOWARDS.... the park, the beach, the garden, ou FROM bar TO bar, etc. with or without Ana!
Bye!
thmonte escreveu:I went to sounter with Ana !
Encontrei apenas a grafia de TO SAUNTER , que é um sinônimo muito próximo de TO STROLL = caminhar/vadiar vagarosa e despreocupadamente. Mas SAUNTER pode embutir ainda uma dose de desafio ou desprezo nesta caminhada...
Exs.:
"Shouldn't you be un class?" the director asked the girls who were sauntering down the corridor.
As usual, he sauntered into class 20 minutes late.

Não posso afirmar que a sua frase não esteja OK, mas é melhor guardar TO SAUNTER para caminhadas ALONG, ACROSS, THROUGH, TOWARDS.... the park, the beach, the garden, ou FROM bar TO bar, etc. with or without Ana!
Bye!
hello thmonte , thank you .
A primeira frase seria : "“I went for a walk with Ana".
Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
nelsontex escreveu:A primeira frase seria : "“I went for a walk with Ana".
Olá nelsontex, thank you .
Essa primeira frase "I went to sounter with Ana!" aparentemente estaria correta se usada a grafia "saunter". Mas não penso ser muito usual. Seria melhor usar "I went for a walk with Ana!".

A segunda frase "I work in a restaurant." está correta.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!