Correção de frase: The Ice Key is located in...

Avatar do usuário
  • vneck
  • Membro desde: 21 Jan 2018, 14:23
  • Perfil · 1 Mensagem
vneck
The Ice Key is located in the Glitter Gulch Mine world in the Banjo-Tooie game.

Or

The Ice Key is located in the world Glittler Gulch Mine in the game Banjo-Tooie.

I personally don't see any problem on using any of them, but I wonder which is the most appropriated/most used.

Thanks.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Ricardo F. Bernardi
  • English language teacher, translator and interpreter.
  • Localização: Sorocaba
  • Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
  • Perfil · 18.8k Pontos · 2.1k Mensagens
Ricardo F. Bernardi 6 26 454 Expert Member ·
Nouns can function as adjectives, which is where things get weird. And since we are working with nouns, it comes down to importance as to which we tend to treat as the noun in a sentence and which we treat as adjectives. Proper names are prioritized in English culture, so it makes sense that you'd like the second construction better.

>> The Ice Key is located in the world "Glittler Gulch Mine" in the game Banjo-Tooie.
>> The Ice Key is located in the world, Glittler Gulch Mine, in the game Banjo-Tooie.

You should read: https://opinionator.blogs.nytimes.com/2 ... -mistakes/
Responder