Correção de Frase "Upstairs are..."

Swarmfire 2 19
Procurando frases para meus cartões me deparei com uma estrutura que nunca havia visto "Upstairs are two bedrooms, ...".

Esta frase está correta gramaticalmente? É uma frase comum de se ouvir ou um modo de falar jornalesco?

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
PPAULO 6 49 1.3k
I think it´s normal, no problem with it. And no, it´s not exclusive of Journalese lingo.