Correção de texto "Developed new analyses including..."
- gabrielasm
- Membro desde: 14 Abr 2010, 17:00
- Perfil · 1 Mensagem
Estou preenchendo um application para uma vaga. O que vocês corrigiriam no texto abaixo?
São descrições de atividades executadas em meu emprego:
Developed new analyses including budget monitoring; Established procedures to control Exports financing through Brazilian government programs - this allows best decisions about costs/benefits of equipment exportation; Prepared reports of financial operations in foreign currency - what helps in decreasing losses; Coordinated payments and receivements of Import and Export area to support the growth of the department.
Espero que possam me ajudar. Muito obrigada.
São descrições de atividades executadas em meu emprego:
Developed new analyses including budget monitoring; Established procedures to control Exports financing through Brazilian government programs - this allows best decisions about costs/benefits of equipment exportation; Prepared reports of financial operations in foreign currency - what helps in decreasing losses; Coordinated payments and receivements of Import and Export area to support the growth of the department.
Espero que possam me ajudar. Muito obrigada.
INGLÊS PARA VIAGENS
1 resposta
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Gabriela,
Precisamos do texto original em português para podermos ajudar com mais precisão.Não dá para ter certeza do que você quis dizer,isso dificulta a interpretação.
Bem Vinda ao Fórum!
Precisamos do texto original em português para podermos ajudar com mais precisão.Não dá para ter certeza do que você quis dizer,isso dificulta a interpretação.
Bem Vinda ao Fórum!