Correção de texto: LOVE LETTERS 3

Avatar do usuário
  • Thaís Dantas
  • Membro desde: 19 Mar 2016, 17:27
  • Perfil · 5 Pontos · 50 Mensagens
I wouldn't like to receive the first love letter, because the language used in it is not my epoch.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
6 49 1.3k Expert Member ·
I wouldn't like to receive the first love letter, because the wording used in it isn´t consistent with modern/comtemporary Portuguese/English (you name a language).

I wouldn't like to receive the first love letter, because the wording used in it isn´t comtemporary at all.

I wouldn't like to receive the first love letter, because the wording used in it is outdated and complicated.


===============================
And other ways (with words like "antiquated/passé/old-fashioned, etc.
Responder