El Secretario (The Secretary) is a Colombian...
It is starred by Juan Pablo Espinosa and Stephanie Cayo, with participation of Martin Karpan, Andrea López and Helga Díaz. OR
Juan Pablo Espinosa and Stephanie Cayo are the main characters (OR - in the lead roles). Included in the cast are Martin Karpan, Andrea López and Helga Díaz and many other faces known in the United States by the Hispanic-American viewers/audience.
It debuted in 2011 and soon turned into a instant hit, having premiered at Fox in 2012. It was also translated and broadcasted in several countries, it was nomited to several soap opera awards and won many others.
It was dubbed (not dubled, you used Portuguese-in-English) into Arabic (OR - into the Arabic language, but let´s keep it short and simple) with English subtitles. In this version the names of characters were changed into Arabic Names. However, the plot and the setting was kept; that is, the action was set in Bogota. Some scenes were cut, predictably, due to censorship and cultural adjustment.