Correção de texto: Out of Office notice

Olá amigos, estou saindo de férias e gostaria de deixar uma resposta automática no meu e-mail, poderia verificar se está OK
Agradeço antecipadamente,

Hello
Unfortunately, I am currently out of office on vacation until January 02, 2017 so I won't to be able to respond you right now.
If you need immediate assistance, please contact Regina Dibo at xxxxx@sc.usp.br or +55 16 3373-xxxx.
Thank you for your message.

Warm regards,

Ricardo José Sant'ana
Import Department

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Redseahorse 4 35 574
Sugestão:

Hi

Thank you for your message. I am currently out of office -on vacation, until January 02, 2017, therefore I will not be able to respond you now.
If you need immediate assistance during my absence, please contact Regina Dibo at xxxxx@sc.usp.br or +55 16 3373-xxxx.

Regards,

Ricardo José Sant'ana
Import Department
Thank you! Redseahorse