Correção de texto: Apresentação [9858]

Oi, meu nome é Valéria, sou servidora do Governo do Estado de Santa Catarina, desde 1996, onde trabalho como Analista de Controle Externo. Sou engenheira civil e especialista em Gestão e Auditoria Ambiental. Realizo auditorias em obras e serviços de engenharia com o objetivo principal de verificar a existência de desvios de recursos públicos, em especial na área de resíduos sólidos e limpeza urbana. Sou autora de diversos artigos técnicos como “Lei de Resíduos Sólidos” e “Valorização dos Resíduos – Um Desafio para o Brasil”. Adoro o meu trabalho e pretendo continuar atuando na área de meio ambiente quando me aposentar.

Hi, my name is Valéria, I am a servant of the Santa Catarina State Government, since 1996, where I work as an External Control Analyst. I am a civil engineer and specialist in Environmental Management and Auditing. I carry out audits on works and engineering services with the main objective of verifying the existence of diversions of public resources, especially in the area of solid waste and urban cleaning. I am the author of several technical articles such as "Solid Waste Law" and "Waste Recovery - A Challenge for Brazil". I love my job and I intend to continue working in the environment area when I retire.

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
23 127 1.7k
Sugestões de correção para o texto proposto:
Hi, my name is Valéria. I have been a civil servant for the Santa Catarina State Government since 1996, where I work as an External Control Analyst. I am a civil engineer and a specialist in Environmental Management and Auditing. I audit engineering works and services with the main objective of verifying the existence of illegal diversions of public resources, especially in the area of solid waste and urban cleaning. I am the author of several technical articles such as "Solid Waste Law" and "Waste Recovery - A Challenge for Brazil". I love my job and I intend to continue working in the environment field when I retire.
Great text!

Bons estudos.