Corridor x Hallway x Hall x Aisle x Passageway

Avatar do usuário Henrique Do Prado 535 4 7
Qual é a diferença entre eles e quando usar?

;)

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Ancrispa 2555 8 57
Usamos hall ou hallway sempre quando queremos nos referir à entrada de uma casa ou apartamento:
Área de entrada:
Hall (também hallway): (especialmente em uma casa ou apartamento) =hall, entrada.
http://dictionary.cambridge.org/diction ... ish/hall_2
Para transitar entre sala usamos corridor, passage ou passageway:
Corridor: (com salas nas laterais) corredor
Passage (also passageway): (com salas ou sem salas nas laterais) passagem
http://dictionary.cambridge.org/diction ... passageway
Quando nos referimos a um ambiente cheio de prateleiras, cadeiras ou assentos que tem espaços entre si usamos o substantivo aisle:
aisle: nave lateral (de uma igreja),corredor entre as filas de assento num teatro, avião, cinema...
Serve também para supermercado: supermarket aisles : corredor do supermercado.
http://dictionary.cambridge.org/diction ... le?q=aisle

Fontes: Cambridge Dictionary of word routes, Cambridge Dictionary.
Espero ter ajudado
Ana
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!