Cost X Fare X Fee X Wage X Salary X Pay: Qual a diferença

Mais palavras com significados parecidos.

Cost => Quantidade de dinheiro paga por alguma coisa.
Fare => Quantidade de dinheiro paga por uma viagem ou no taxi/trem/metrô.
Fee => Quantidade de dinheiro paga por serviços profissionais.
Wage => Quantidade de dinheiro paga ao trabalhador em troca de serviços. Normalmente pago por hora, dia ou semana (ex: diarista; pessoas que trabalham limpando carros ou cortando grama de jardins).
Salary => Quantidade de dinheiro paga ao trabalhador em troca de trabalho. Normalmente uma quantidade fixa paga por mês através de uma base anual estabelecida.
Pay => Quantidade de dinheiro paga ao trabalhador em troca de trabalho ou serviços, em forma de "wage" ou "salary".

ex:

1) For many parents, two salaries are essential to cover the cost of school fees.
2) Train fares are going up again.
3) We couldn't afford to pay the lawyer's fee.
4) The club pays my wages weekly.
5) The successful candidate was to be paid an annual salary approaching $1 million.
6) "Equal pay for equal work" was the battle cry of the feminist movement.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Para ver a diferença entre viewers, audiences, spectators e onlookers, clique aqui.
Para ver a diferença entre effort, labor, task, job, chore e duty, clique aqui.
Para ver a diferença entre glimpse, look e catch, clique aqui.
Para ver a diferença entre cost, fare, fee, wage, salary e pay, clique aqui.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Ótimo artigo, muito útil pra mim que trabalho com inglês.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!