David Guetta feat. Akon - Sexy Chick

Avatar do usuário
  • Marco Brainiac
  • Membro desde: 05 Fev 2010, 21:44
  • Perfil · 30 Pontos · 144 Mensagens
Marco Brainiac 1 Top Posters ·
I Have some questions about some words can mean.
Words:

You'se?
low down?
slow down?
tryna?
damn?
sexy chick?

Enjoy with the video!



David Guetta feat. Akon - Sexy Chick

Yes I can see her
Cause every girl in here wanna be her
Oh shes a diva
I feel the same and I wanna meet her

They say she low down
Its just a rumor and I don't believe em
They say she needs to slow down
The baddest thing around town

She's nothing like a girl you've ever seen before
Nothing you can compare to your neighborhood girl
I'm tryna find the words to describe this girl
without being disrespectful
The way that booty movin' I can't take no more
Have to stop what i'm doin so I can pull her close
I'm tryna find the words to describe this girl
without
being disrespectful

Damn girl
Damn you'se a sexy chick
A sexy chick
Damn you'se a sexy chick
Damn girl

Damn you'se a sexy chick

A sexy chick
Damn you'se a sexy chick
Damn girl

Yes I can see her
Cause every girl in here wanna be her
Oh shes a diva
I feel the same and I wanna meet her

They say she low down
Its just a rumor and I don't believe em
They say she needs to slow down
The baddest thing around town

She's nothing like a girl you've ever seen before
Nothing you can compare to your neighborhood girl
I'm tryna find the words to describe this girl
without
being disrespectful
The way that booty movin' I can't take no more
Have to stop what i'm doin so I can pull her close
I'm tryna find the words to describe this girl
without
being disrespectful

Damn girl
Damn you'se a sexy chick
A sexy chick
Damn you'se a sexy chick
Damn girl

Damn you'se a sexy chick
A sexy chick
Damn you'se a sexy chick
Damn girl

Damn you'se a sexy chick
A sexy chick
Damn you'se a sexy chick

Damn girl

Damn you'se a sexy chick
A sexy chick
Damn you'se a sexy chick
Damn you'se a sexy chick

https://www.youtube.com/watch?v=Kya3hJC ... r_embedded# ( legendas em potuguês e inglês)
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • dmsdan04
  • Localização: Nova Petrópolis, Brazil
  • Membro desde: 13 Jan 2010, 19:56
  • Perfil · 10 Pontos · 76 Mensagens
dmsdan04
you'se n sei o q eh, na verdade acredito q queriam dizer you're ali e c enganaram mas n sei:

low down tah querendo dize q ela eh uma pessoa baixa, desonesta sem carater:

slow down eh diminuir o ritmo, ir mais devagar

tryna eh a contração de trying to

damn nessa musica eu gosto d traduzi como caramba

sexy chick eh garota sexy
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Olá Marco,

You´se(nonstandard):É usado informalmente no lugar de "you´re".Este uso é gramaticalmente incorreto.

"Damn, you'se a sexy chick."
"Caramba,você é uma garota sexy."

http://en.wiktionary.org/wiki/youse


Boa sorte!
Avatar do usuário
  • Marco Brainiac
  • Membro desde: 05 Fev 2010, 21:44
  • Perfil · 30 Pontos · 144 Mensagens
Marco Brainiac 1 Top Posters ·
thanks for dmsdan04 and donay help me.
Responder