Destemida (Filme na Netflix 2020): Como é em inglês?

O título original do filme é fierce. Mas fierce não é destemido.

Como é destemida em inglês (de verdade)?

- Ela é destemida.
Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Data
Resposta aceita
11 200
Fearless.

You can use translate.google.com for these, it's not very reliable or accurate when it comes to translating long sentences sometimes but it gets the job done just fine if you just want to know how to say specific words.
6 46 1095
In which sense? For instance:

Afoita - valiant/courageous/reckless/daring/ambitious/pushy/a maverick (sort of) - but maverick can be either a 'one of a kind', a revolutionary or an unconventional (eccentric) person.

Audaciosa/audaz - fearless/bold/daring/visionary and audacious/audacious.

And other ways...

Or, perhaps "fearless" would do, to be true to Hollywood movie tropes.
Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!