Devo pronunciar ''don't'' ou ''don''?

Leonardo Pedroso 5
A minha duvida é a seguinte, ja ouvi varias vezes as pessoas falando Don ao invés de Don't.Por exemplo:
I don't drink water(I don drink water)
Don't worry, be happy (Don worry, be happy)

Afinal, é Don't ou Don?
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
8 respostas
Ordenar por: Votos

PPAULO 57775 6 43 1029
Leonardo, you owes me a big one...to answer that question I had to turn up the volume of the PC and my family, the ones that are going to school early in the morning weren´t very happy with the music blaring! ha ha. :oops:
Well, in the last vacation it was the other way around.

PPAULO 57775 6 43 1029
Leonardo has a (good) point here.
I think phonetics, or whatever they call it, have a role on the pronounce here.
Meaning, that when someone is speaking words that goes with "you" (just an example, there are others.), then the "dont" with a "t" sound, is voiced.

Whereas, with many words initiated by an "s" (maybe most of them), the t-sound of "Don´t" isn´t voiced. So, it´s voiced just "don"

=============================================================
Cases in point:
a)
https://www.youtube.com/watch?v=1y6smkh6c-0

Don´t worry, don´t worry child. The T-sound is clearly, there.


============
b)
http://www.radio.uol.com.br/#/letras-e- ... ic/2480159


I wanna take you away
Lets escape into the music
DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin' to it
Please don't stop the
Please don't stop the
Please don't stop the music
(Repeat)

In this part, in the boldened-italicized words the t-sound isn´t heard at all.
===============


Well, at least if my listening serves me well. :shock:

Marcio_Farias 12580 1 23 212
Leonardo Pedroso escreveu:[...]Afinal, é Don't ou Don?
Se você não fizer a diferenciação, vai acabar empregando o verbo "vestir (pôr)" sem querer.

Henry Cunha 10190 3 16 182
Leonardo Pedroso escreveu:Entendi, então quer dizer que todas as palavras do inglês com vogais no inicio ou não, o Don't deve ser pronunciado com o T mesmo?
Leonardo, o que eu diria é que pode ser pronunciado, e geralmente é, quando ouvimos alguém falando com cuidado. Mas é necessário entender que esse T final realmente se manifesta não como um som audível, mas como uma posição final da boca, língua, e lábios que é mantida momentaneamente, antes de mudarem para um outro contorno útil para a emissão do próximo som.

O truque é ralmente pensar de como fica a boca ao fim de ONT em ONT-EM. Segure aquela posição, sem expelir o ar, e sem adicionar nenhum som após esse T "mudo." Depois comece a rearticular a boca e todo o seu aparelho sonoro a fim de emitir o primeiro som da palavra seguinte.

O mesmo se dá com WANT, CAN'T, WON'T, ISN'T, AREN'T, etc.

No falar relaxado, ouve-se, por exemplo,

I don't know = I dunno. (Pronunciado "I done no")
I want to go. = I wanna go.

Mas o nosso repertório oral, para ser considerado bom, deve incluir saber produzir as duas formas. Uma é boa para a conversa técnica, exata, e a outra pra conversa descontraída.

Leonardo Pedroso 5
Entendi, então quer dizer que todas as palavras do inglês com vogais no inicio ou não, o Don't deve ser pronunciado com o T mesmo?

Henry Cunha 10190 3 16 182
Leonardo Pedroso escreveu:Mas se eu pronunciar Don sempre, tem algum problema?

(Parece que quando eu pronuncio Don't a frase da uma travada, por causa do encontro de duas consoantes).
Tem problema, Leonardo, se v continuamente disser "don". Em certas combinações de sons, precisamos daquele "t" -- formado com a ponta da língua tocando logo atrás dos dentes superiores, e os lábios semi-abertos. Após produzir "don't", imobilize a sua boca ali mesmo, numa pausa mínima, e depois prossiga para o próximo som:

I don't answer. (abra os lábios para emitir o 'a')
-------- believe. (feche os lábios, reposicione a língua tocando em nada, e emita o 'b')
-------- care. (traga a língua toda para o teto da boca, depois abrindo os lábios, solte a frente da língua, deixe a parte interna tocando no teto, e emita o 'k' de 'care')

Pratique dizer o "don't", pausando logo após momentaneamente, para reorientar a língua, lábios, etc., para a emissão do primeiro som da palavra que segue. V pode fazer uma lista de palavras de 'a' até 'z'.

Se tiver um conhecido que fale inglês fluentemente, essa pessoa vai facilmente entender como te ajudar. É saber exatamente onde fica a língua, os lábios, etc., no momento em que acaba de dizer "don't". E saber fazer aquela pausa antes de prosseguir com a outra palavra que vai te permitir emitir esse "t".

O seu contorno bucal no fim de "don't" deve ser igual a dizer "ontem", mas estacionando TUDO da boca ao fim de "ont" -- esquece o "-tem". Esse é o segredo de dizer "don't".

Leonardo Pedroso 5
Mas se eu pronunciar Don sempre, tem algum problema?

(Parece que quando eu pronuncio Don't a frase da uma travada, por causa do encontro de duas consoantes).

Ivan Filho
Olha só, pela minha experiência, eu já vi pessoas usarem as duas formas. Por exemplo:
I don't know (don)
Don't you know about the bird? (don't)

Quando é pergunta você fala Don't.
Quando é negação você fala Don.

See ya!

English Experts - eBook Leia o e-book Aprendendo Idiomas por Conta Própria e conheça as técnicas utilizadas pelos Experts para aprender idiomas. Com ele você vai aprender a aprender inglês!

Baixar uma Amostra Grátis!