Diferença de "String x Rope"

Hi guys

As duas palavras significam corda, ou tem alguma distinção?
Editado pela última vez por Alessandro em 20 Ago 2015, 20:16.
Razão: Tópico selecionado - #135 Boletim

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
  Resposta mais votada
1 2 96
O contexto que vejo elas sendo usadas com esse significado é assim:

String = são "fios" pequenos, fracos e usados com objetos leves, instrumentos musicais, etc.
Rope = é mais grossa, mais forte. Usada para trabalhos mais pesados.

Pense assim: Sabe uma corda, daquelas de pular corda? Ela não é feita com vários fios juntos? Então, pense nos fios como "strings" e na corda toda como "rope", se te ajudar a entender.
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Obrigado, muito esclarecedor
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!