Diferença entre I made it e I did it

Eu entendo essas duas expressões como "Eu consegui" em português
Mas qual seria a diferença entre elas?

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
23 127 1.7k
Para dizer "Eu consegui!" em inglês, as duas opções são sinônimas - transmitem a ideia adequadamente. "I did it!" é um pouco mais frequente, nesse caso.

I did it! I'm the best now!
I made it! I'm the best now!

That's it!