Diferença entre "Uncover" e "Discover"

1
Não parece ter muita diferença além de um parecer ser mais usado cientificamente...

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
1 resposta
  Resposta mais votada
2 5 42
Boa tarde Marcos.

Pelo o que pude ver pelas minhas pesquisas, sim há diferenças entre eles.

Encontrei boas fontes de informações para nos ajudar, segue elas:
Uncover:
to discover something secret or hidden or remove something covering something else.
Descobrir algo secreto ou escondido ou remover algo que encubra alguma coisa.

The investigation uncovered evidence of a large-scale illegal trade in wild birds.
A investigação descobriu uma evidência/prova sobre um contrabando ilegal de pássaros selvagens em grande escala.
http://dictionary.cambridge.org/diction ... sh/uncover
Discover:

to find information, a place, or an object, especially for the first time.
encontrar uma informação, um local ou um objeto pela primeira vez.

Who discovered America?
Quem descobriu a America?

Scientists have discovered how to predict an earthquake.
Cientistas descobriram como prever um terremoto.

http://dictionary.cambridge.org/diction ... q=discover
Logo:

Uncover é utilizado para situações em que descobrimos algo secreto ou escondido.
Discover é utilizado para situações em que descobrimos algo novo, ou seja, pela primeira vez.

Mais links para consulta:

http://english.stackexchange.com/questi ... nd-uncover
http://www.usingenglish.com/forum/threa ... cover-quot

Espero ter ajudado.
Abraços.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!