Diferença entre What e Whataya?

Eu vi essa palavra na música "Whataya you want from me"do Adam Lambert e a tradução é similar a "o quê".
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 49780 21 80 1150
Dicas:

Trata-se de linguagem informal (Whataya). A forma padrão é "what do you''.

Whataya want from me? (informal)

= o que você quer de mim?

What do you want from me? (padrão)


Bons estudos!