Do social service x make social service: Qual utilizar

Qual é o certo? do or make social service?

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Cinnamon 16 60 498
Hi there!

Realizar um serviço, pela própria concepção é executá-lo.
Nesse caso se a questão é
"what does a social worker do?" meaning "what is social service?", "how do they play their part in our society?", it is already answered
"do" is the option I'd choose.

Cheers!
PPAULO 6 49 1.3k
And in another context:

What´s your major?
What did you major in/what are you going to major in?

I majored/graduated in Social Work.
I am studying Social Work.