Does it have x Has it (something): Diferença
Quando queria falar "Você tem (alguma coisa)?" em Inglês eu usava o "Does it have (something)...?", mas ontem estava lendo The Little Prince e alguém fez a pergunta "Has it any oceans?". Alguém poderia me explicar o que aconteceu aqui? Me perdi!
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
1 resposta
Dicas:
"Does it have...?", "do you have...?", "does she have...?", etc. são as formas mais adequadas e comuns de se perguntar "você, ele, ela, etc. tem alguma coisa?". O uso de "has it...?", "has he...?", "has she...?", etc. não é comum e é considerado por muitos como incorreto ou antigo, neste contexto. Mas ocorre em livros de histórias, contos de fadas, etc. como "Little Prince".
"Does it have...?", "do you have...?", "does she have...?", etc. são as formas mais adequadas e comuns de se perguntar "você, ele, ela, etc. tem alguma coisa?". O uso de "has it...?", "has he...?", "has she...?", etc. não é comum e é considerado por muitos como incorreto ou antigo, neste contexto. Mas ocorre em livros de histórias, contos de fadas, etc. como "Little Prince".