Dude: É utilizado em inglês americano?

Dude: É utilizado em inglês americano?
Avatar do usuário
  • josueand
  • Membro desde: 19 Out 2015, 13:11
  • Perfil · 3 Mensagens
josueand
Vi muitas vezes o uso de dude em inglês australiano. É comum o uso nos USA da mesma forma significando camarada, etc?
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Juliana Rios
  • Localização: Canoas, RS
  • Membro desde: 29 Ago 2013, 17:51
  • Perfil · 19.5k Pontos · 1.3k Mensagens
Juliana Rios 24 105 397 Expert Member ·
Sim. "Dude" é um termo extremamente comum no inglês norte-americano (e também originário dos Estados Unidos). É bastante provável, por sinal, que o uso de "dude" em inglês australiano seja uma influência direta do uso norte-americano, através da mídia e outros meios.
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Sim, com certeza. Acredito até que este uso ocorre muito por influência americana.

Do Merriam-Webster:

Chiefly US slang: a man — used especially by young people.

He's a cool dude.
Ask that dude over there.
A surfer dude
Hey, dude, what's up?

Bons estudos.
Responder