Duvet x Comforter x Quilt x Blanket: Qual a diferença?

Olá pessoas. Alguém saberia me dizer qual a diferença entre duvet, comforter, quilt e blanket? Estava assistindo uma vídeo aula sobre vocabulário do quarto e na parte sobre roupas de cama a professora mencionou estas palavras e falou que existe diferença entre elas mas não mencionou qual era. Agradeço desde já.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
PPAULO 6 47 1.1k
Duvet/comforter = edredom.

Quilt - (mais comum) colcha, manta. (mas também, algumas vezes pode ser edredom também)
http://www.thesaurus.com/browse/quilt

In the UK, there is the eiderdown, which in the begginning seems like being the same as duvet. At the time, it was a set of "stitched compartments" (seems like how the chocolate square are "stitched" togheter), and it was not energy-efficient.
Then the word duvet seems like it´s converging to the same meaning of comforter.
http://www.theguardian.com/lifeandstyle ... mattresses

Blanket - manta (inclusive mantas grossas - mais quentes), cobertor.

========
No vídeo seria mais interessante fazer as distinções, contudo você pode dar uma olhada no Google images, sites de lojas de roupas de cama, etc...
Bons estudos.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!