É necessário o artigo THE quando faço frases com Posse?

60 1
Exemplo:
They are teacher's books.
They are the teacher's books

Obrigada
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Data

Resposta aceita Resposta aceita
19260 24 100 394
Discordo do Daniel.

No contexto da frase apresentada, é necessário usar o artigo "the". Ex.:

These are the teacher's books. = Estes são os livros do professor.
That's the king's daughter. = Aquela é a filha do rei.
The girl's dog had run away. = O cachorro da menina havia fugido.

No caso de nomes próprios, contudo, o artigo não é (ou, em alguns casos, não precisa ser) empregado. Ex.:

These are Mr. Dawson's books (não "the Mr. Dawson's books").
Brazil's economy is currently in a slump (não "the Brazil's").
Titanic's maiden voyage was also its last (artigo opcional, em geral omitido).

Na frase original, é possível não empregar o artigo, mas haverá uma mudança de significado, e também uma mudança na posição do apóstrofo.

These are the teacher's books = Estes são os livros do professor.
These are teachers' books = Estes são livros de professores.

Bons estudos.

30
Hi, Aline!

Não é obrigatório o artigo THE em frases com Posse.

O artigo THE serve para definir o substantivo que segue. Em Português seriam os artigos definidos A, O, Os, As. Ex: This is the car that I saw. (Este é o carro que eu vi. -A Ferrari/Carro específico-).

Quando utilizamos os artigos a, an tem uma função de artigo indefinido, em Português, os artigos Um, Uns, Uma, Umas. Ex: This is a beautiful car. (Este é um carro bonito.-Qualquer carro bonito-).

Bons estudos! ;)