Essential Grammar in Use and English Grammar in Use

Boa tarde galera! Eu estou querendo comprar estes dois livros, Essential Grammar in Use e English Grammar in Use apenas para revisar minha gramática para então comprar o Avançado dessa "série".

Porém reparei que existe uma versão em português, embora seja a 1° edição e seja de 2003 (a última edição é de 2007). Seria mais interessante adquirir a versão em português ou a versão em inglês?

Outra coisa, estou querendo aumentar meu vocabulário, alguém conhece algum livro (preferivelmente com áudio) recheado de palavrinhas (com contexto, claro.)? Não um dicionario "puro", parece que alguns daqueles dicionários da Oxford são mais do que apenas um dicionario, certo? Alguma recomendação?

Thank you in advance, take care..