Even though x Although x Though: Qual a diferença

cesario
Quais seriam as diferenças e especificidades de uso de cada uma das seguintes palavras e expressão:
  • Even though
  • Although
  • Though
Considerando-se que as três significam "embora".

Abraços!
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
5 respostas
Ordenar por: Autor

Donay Mendonça 61215 21 100 1486
Pessoal,

Complementando,

"Even though" é o mais enfático,"although" seria o mais formal e "though" o mais informal deles. Mas em resumo, têm o mesmo significado e podem ser usados no mesmo contexto.

Bons estudos!

JacksonB 110 2
Hey Cesario,

It's a very common doubt. Adir Ferreira explained it greatly here: Como usar Although, Though, Even though, In spite of e Despite.

It's worth a click :)

See ya!

Juliano Bruxo 10
Zotav escreveu:"We had great time, though it rained."
Se eu usasse although nessa frase aí estaria errado gramaticalmente?
Dude, you have to use "though" in the end of your statements:
We had a great time. It rained, though.
It could also be like this:
Although it rained, we had a great time.

But then you ask me: a guy above wrote that "though must be used after coma; yes, it must, but you have to pay attention to the period inside the sentence:
We had a great time - 1 period
It rained - another period <<<<<< this is the period where the coma goes and you have to apply "though".
I hope I've helped you.

Marco Brainiac 25 1
Although, though, significam embora, apesar de ( ideias de concessão)

Although é usado no início das frases e em maiúsculo.

Although it rained, we had a great time

Though é usado depois da vírgula:

We had great time, though it rained.

Even though, apesar de.

Even though I had hurt me, It was fantastic.

Zotav 5
"We had great time, though it rained."
Se eu usasse although nessa frase aí estaria errado gramaticalmente?

MENSAGEM PATROCINADA O início de uma conversa é importante, porém devemos ir além do simples "Hi, how are you?" ou o "I’m fine, thank you". Faça o download do guia "Perguntas e Respostas Simples" da English Live e destrave seu inglês.

Download do Guia em PDF - Grátis!