Ever x Never: Como utilizar

Avatar do usuário Jedson 70 1 3
Então donay, podemos resumar de forma grosseira da seguinte forma?
Never - "nunca" em frases afirmativas, raramente usada em frases negativas
Ever - "nunca" em frases negativas e "já visto" "de todos os tempos" em frases afirmativas.

seria mais ou menos assim??
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 47910 21 73 1104
Jedson,

Sim, sua conclusão está muito boa.

Never - "nunca" em frases afirmativas, raramente usada em frases negativas.


Exemplos:

a. I never talk to them.
b. We have never seen it.

Ever - "nunca" em frases negativas e "já visto" "de todos os tempos" em frases afirmativas.


Exemplos:

a. Nothing ever seems to upset him
b. The best movie I have ever seen.

Bons estudos!
Mas e na frase "I never have been in love; it is not my way, or my nature; and I do not think I ever shall." O ever significa o quê?
Avatar do usuário Ricardo F. Bernardi 9095 16 166
Dear Iza,

I believe the reference you used was http://www.pemberley.com/etext/Emma/chapter10.htm
In English language, it is common sense for the expression to be implied instead of being translated.

ever (in conditional sentences)
- um dia

Examples:

If you’re ever in Chicago.
>> Se você for a Chicago (um dia).

I never have been in love; it is not my way, or my nature; and I do not think I ever shall.
>> Eu nunca me apaixonei; não é o meu estilo, ou (de) minha natureza; e não acho que <<um dia>> eu irei (me apaixonar) / eu me apaixonarei.

So long,

Ricardo.

REFERENCE: Pearson Education. Longman Dictionary. 2004.
Avatar do usuário Donay Mendonça 47910 21 73 1104
Post mais votado. Movido para a primeira página. Parabéns Donay Mendonça!
Avatar do usuário Ricardo F. Bernardi 9095 16 166
I am so sorry!

Ever
(com negativos) = nunca

>> I don’t think I’ve ever had oysters.
Acho que nunca comi ostras.