Every thing that you do (it) makes my heart stop

1- Every thing that you do, it makes my heart stop
2- Every thing that you do makes my heart stop

Tem diferença entre as duas frases? Por que usar o "it", na primeira?

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Eu não recomendo usar "it". A frase "everything that you do makes my heart stop" é a melhor opção. No entanto, esta interrupção com "it" não estaria 100% incorreta. Você com certeza vai vê-la por aí (em músicas, por exemplo).
Oi Gabriel! Usamos a vírgula para dar uma respirada na frase, por esse motivo usar it nesse caso faz uma separação desnecessária. A frase um seria a mais correta.