Exercício: Are being - have been: qual utilizar

Na frase:
"All the people in the neighborhood ______________ (move) to a shelter until the hurricane passes by."

De acordo com o exercicio, a opção com o Present Continuous está errada.
Porque o uso do "are being moved' está errado se a frase indica um acontecimento que está acontecendo agora?

Agradeço desde já.
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário PPAULO 39205 6 32 684
To me the rationale behind it (the answer) is, the timing (synchronicity) between the two events.

What´s the use of having both happening at the same time? that is, if the hurricanes is passing by and you are still moving people to the shelter, you and the people you are supposed to save are in danger.

If you say that "people are being moved" until the hurricane passes by. It suggests that you are still moving people. Perhaps before, during, and until it passes by.

Hence, "all the people in the neighbourhood have been moved to a shelter until the hurricane passes by", suggests now that people were already moved, are sheltered right now.
To me it´s a more sensible thing to do than the former one, don´t you think?