Exercício: Frases - expressões úteis em conversação

Donay Mendonça 58250 21 98 1392
Pessoal,

Escolham a opção que melhor traduz as frases em português em destaque.

1. O goleiro defendeu o pênalti.

A. The goalkeeper defended the penalty.
B. The goalkeeper saved the penalty.
C. The goalkeeper stood up for the penalty.

2. A Coca-Cola está quase acabando.

A. The Coca-Cola is almost over.
B. The Coca-Cola is nearly all gone.
C. The Coca-Cola is nearly end.

3. Eles estão passando por dificuldades.

A. They're going through hardship.
B. They're going hardship.
C. They're going through difficultys.

4. Nós estamos afastados um do outro.

A. We're estranged from each other.
B. We're long from each other.
C. We're way from each other.

5. Ela costumava ficar do lado do meu irmão - numa discussão.

A. She used to be in my brother's side.
B. She used to take my brother's side.
C. She used to be by the side of my sister.

6. Éramos seis.

A. There were six of us.
B. We was six.
C. There are six of us.

7. Estas brigas estão nos afastando.

A. These fights are put us away.
B. These fights are driving us afar.
C. These fights are driving us apart.

8. Onde eu estava com a cabeça? Me precipitei.

A. Where was I with the head?
B. What was I think?
C. What was I thinking?
respostas
Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Ordenar por: Data

felipeh6 2240 7 55
1. O goleiro defendeu o pênalti.
b. The goalkeeper saved the penalty.

2. A Coca-Cola está quase acabando.
b. The Coca-Cola is nearly all gone.

3. Eles estão passando por dificuldades.
a. They're going through hardship.

4. Nós estamos afastados um do outro.
a. We're estranged from each other.

5. Ela costumava ficar do lado do meu irmão - numa discussão.
b. She used to take my brother's side.

6. Éramos seis.
a. There were six of us.

7. Estas brigas estão nos afastando.
c. These fights are driving us apart.

8. Onde eu estava com a cabeça? Me precipitei.
c. What was I thinking?

Donay Mendonça 58250 21 98 1392
Pessoal,

Aqui estão as respostas / Here are the answers

1. b
2. b
3. a
4. a
5. b
6. a
7. c
8. c


Bons estudos!

Graciete
1. O goleiro defendeu o pênalti.
b. The goalkeeper saved the penalty.

2. A Coca-Cola está quase acabando.
b. The Coca-Cola is nearly all gone.

3. Eles estão passando por dificuldades.
a. They're going through hardship.

4. Nós estamos afastados um do outro.
a. We're estranged from each other.

5. Ela costumava ficar do lado do meu irmão - numa discussão.
b. She used to take my brother's side.

6. Éramos seis.
a. There were six of us.

7. Estas brigas estão nos afastando.
c. These fights are driving us apart.

8. Onde eu estava com a cabeça? Me precipitei.
c. What was I thinking?